| ◘ | <"swɔlou> |
| * | danh từ |
| | ■ | sự nuốt |
| | ■ | miếng, ngụm |
| | ⁃ | to take a swallow of beer |
| | uống một ngụm bia |
| | ■ | (động vật học) chim nhạn |
| | ▸ | one swallow does not make a summer |
| | ■ | (tục ngữ) một con én không làm nên mùa xuân |
| * | ngoại động từ |
| | ■ | nuốt (thức ăn) |
| | ⁃ | Taking pills is easy; just put them in your mouth and swallow |
| | uống thuốc viên dễ thôi; chỉ việc cho thuốc vào mồm rồi nuốt |
| | ⁃ | chew your food properly before swallowing |
| | nhai kỹ thức ăn, rồi hẳn nuốt |
| | ■ | nuốt, nén, chịu đựng, không biểu hiện công khai (một cảm xúc..); chấp nhận (một lời chửi rủa..) không phản đối |
| | ⁃ | to swallow one"s anger |
| | nuốt giận |
| | ⁃ | to swallow an affront |
| | chịu nhục |
| | ⁃ | She called you a liar. Are you going to swallow that? |
| | Cô ấy gọi anh là đồ dóc láo. Thế mà anh nhịn được sao? |
| | ■ | (to swallow something / somebody up) nuốt gọn; nuốt chửng |
| | ⁃ | the jungle swallowed up the explorers |
| | rừng rậm đã nuốt chửng các nhà thám hiểm |
| | ⁃ | small firms being swallowed up by giant corporations |
| | các hãng nhỏ bị các công ty khổng lồ nuốt chửng |
| | ■ | dùng hết hoàn toàn |
| | ⁃ | the cost of the trial swallowed up all their savings |
| | phí tổn cho vụ xét xử đã ngốn hết tiền tiết kiệm của họ |
| | ■ | cả tin, tin (cái gì) quá dễ dàng |
| | ⁃ | He flatters her outrageously, and she swallows it whole |
| | Nó nịnh hót bà ta một cách quá đáng, nhưng bà ta vẫn tin tất thảy |
| | ▸ | a bitter pill to swallow |
| | ■ | xem bitter |
| | ▸ | to swallow the bait |
| | ■ | chấp nhận cái gì đã được nói, đề nghị... để nhử ai; cắn câu |
| | ▸ | to swallow one"s words |
| | ■ | thừa nhận mình đã nói sai |
| | ⁃ | He told me I wouldn"t pass the test, but I"m determined to make him swallow his words |
| | Nó nói là tôi sẽ không qua được cuộc sát hạch, nhưng tôi quyết làm cho nó thừa nhận là nó đã nói sai |
swallow
Australian Slang from Babilon accept without question or suspicion: "He"ll never swallow that"
Kết hợp từ & Cấu trúc câu
swallown.act of swallowing to take a swallow
Từ điển Đồng nghĩa
swallow▸ verb1she couldn"t swallow anything: EAT, gulp down, consume, devour, put away; ingest, assimilate; drink, guzzle, quaff, imbibe, sup, slug; informal polish off, swig, swill, down; Brit.informal scoff.
Bạn đang xem: Swallow là gì
2I can"t swallow any more of your insults: TOLERATE, endure, stand, put up with, bear, abide, countenance, stomach, take, accept; informal hack; Brit.informal stick; formal brook.
3he swallowed my story: BELIEVE, credit, accept, trust; informal fall for, buy, go for, {swallow hook, line, and sinker}.
4she swallowed her pride: RESTRAIN, repress, suppress, hold back, fight back; overcome, check, control, curb, rein in; silence, muffle, stifle, smother, hide, bottle up; informal keep a/the lid on.
Phrases■ swallow someone/something up1the darkness swallowed them up: ENGULF, swamp, devour, overwhelm, overcome.
2the colleges were swallowed up by universities: TAKE OVER, engulf, absorb, assimilate, incorporate.
| ■ luống răng lược (ở miền đá vôi) |
*
danh từ - (động vật học) chim nhạn . one swallow does not make a summer - một con nhan không làm nên mùa xuân* danh từ - sự nuốt - miếng, ngụm - cổ họng* ngoại động từ - nuốt (thức ăn) - nuốt, chịu đựng to swallow one"s anger ~ nuốt giận to swallow an affront ~ chịu nhục - nuốt, rút (lời) to swallow one"s words ~ nuốt lời - cả tin, tin ngay to swallow will anything you tell him ~ anh nói gì hắn cũng tin . the expenses more than swallow up the earnings - thu chẳng đủ chi
swallowswallow1■ verb 1》 cause or allow (food, drink, etc.) to pass down the throat. ⁃ make a similar movement of the throat, especially through fear or nervousness. 2》 take in and cause to disappear; engulf. 3》 put up with or meekly accept. ⁃ resist expressing: he swallowed his pride. 4》 believe (an untrue or unlikely statement) unquestioningly. ■ noun an act of swallowing something. Derivativesswallowableadjective
swallowernoun
OriginOE swelgan, of Gmc origin. ————————swallow2■ noun a migratory swift-flying insectivorous songbird with a forked tail. OriginOE swealwe, of Gmc origin.
I noun1. a small amount of liquid food
( Freq. 3)- a sup of ale • Syn: sup• Derivationally related forms: sup (for: sup ) • Hypernyms: taste , mouthful
2. the act of swallowing
( Freq. 1)- one swallow of the liquid was enough- he took a drink of his beer and smacked his lips • Syn: drink , deglutition• Derivationally related forms: drink (for: drink ) • Hypernyms: consumption , ingestion , intake , uptake
• Hyponyms: aerophagia , gulp , draft , draught , swig , sip
3.Xem thêm: " Steadily Là Gì ? Steadily Có Nghĩa Là Gì
small long-winged songbird noted for swift graceful flight and the regularity of its migrations
• Hypernyms: oscine , oscine bird
• Hyponyms:
barn swallow , chimney swallow , Hirundo rustica , cliff swallow , Hirundo pyrrhonota , tree swallow , tree martin , Hirundo nigricans , white-bellied swallow , Iridoprocne bicolor , martinII verb1. pass through the esophagus as part of eating or drinking
( Freq. 12)- Swallow the raw fish--it won"t kill you! • Syn: get down • Hypernyms: consume , ingest , take in , take , have
• Hyponyms: bolt
• Verb Frames:- Somebody ----s something- They swallow more bread2. engulf and destroy
( Freq. 4)- The Nazis swallowed the Baltic countries • Hypernyms: demolish , destroy
• Verb Frames:- Somebody ----s something- Somebody ----s somebody- Something ----s somebody- Something ----s something3. enclose or envelop completely, as if by swallowing
( Freq. 2)- The huge waves swallowed the small boat and it sank shortly thereafter • Syn: immerse , swallow up , bury , eat up • Hypernyms: enclose , close in , inclose , shut in
• Verb Frames:- Something ----s somebody- Something ----s something4. utter indistinctly
- She swallowed the last words of her speech • Hypernyms: talk , speak , utter , mouth , verbalize , verbalise
• Verb Frames:- Somebody ----s something5. take back what one has said
- He swallowed his words • Syn: take back , unsay , withdraw• Derivationally related forms: withdrawal (for: withdraw ) • Hypernyms: disown , renounce , repudiate
• Verb Frames:- Somebody ----s something6. keep from expressing
- I swallowed my anger and kept quiet • Hypernyms: suppress , repress
• Verb Frames:- Somebody ----s something7. tolerate or accommodate oneself to
- I shall have to accept these unpleasant working conditions- I swallowed the insult- She has learned to live with her husband"s little idiosyncrasies • Syn: accept , live with• Derivationally related forms: acceptance (for: accept ) • Hypernyms:
digest , endure , stick out , stomach , bear , stand , tolerate , support , brook , abide , suffer , put up• Verb Frames:- Somebody ----s something8. believe or accept without questioning or challenge
- Am I supposed to swallow that story? • Hypernyms: believe• Verb Frames:- Somebody ----s something- Somebody ----s that CLAUSE
